青空えいごは、青空文庫の名作を日本語で読みながら、文中の単語を少しずつ英語にまぜて読める読書アプリです。「まだ sun は沈まぬ」のように、物語の流れの中に英単語が出てくるので、辞書を引かずに意味をつかみながら読み進められます。夏目漱石、芥川龍之介、宮沢賢治など、著作権の保護期間が満了した名作を無料で読めます。
いまの公開状況
Android・iOS で公開中です。
英語まぜ読み
英語の量は4段階から選ぶ
本文の一部を英単語に置きかえて表示します。英語の量は「原文」「Lv1」「Lv2」「Lv3」から選べます。まずは物語が追える量から始めて、慣れてきたら英語を増やしていく読み方ができます。作品には「やさしい」「ふつう」「むずかしい」の目安と読了時間の目安がついています。
単語帳
気になった単語は、あとで見返す
読んでいて気になった単語は単語帳に保存できます。単語帳では発音を聞けて、「今日の復習」でその日に見返す単語がまとまって出てきます。読んだ作品にもとづくクイズで、覚えた単語を確かめることもできます。
本棚
通信のない場所でも読み続けられる
本棚に入れた作品は端末に保存され、通信なしでも開けます。「読みたい」「読書中」「読了」に分けて管理できます。Googleアカウントでログインすると、読書位置や単語帳を別の端末へ引き継げます。ログインは任意です。
表示設定
読みやすさに合わせて整える
書体（明朝・ゴシック・丸ゴシック）、文字の大きさ、配色（紙面・セピア・濃墨）を調整できます。縦書き表示にも対応しています。
本文と出典・料金について
青空文庫の非公式アプリです
本文は青空文庫（https://www.aozora.gr.jp/）が公開している作品をもとにしています。青空文庫を支えるボランティアの皆さまの入力・校正の成果に、あらためて感謝します。本アプリは青空文庫が運営するものではありません。
アプリは無料で使えますが、広告を表示します。広告を消したい方のために、プレミアムプラン（月額100円・年額500円・買い切り1,000円）を用意しています。月額・年額プランは解約しない限り自動で更新され、Google Play の「お支払いと定期購入」からいつでも解約できます。